Briefcase with removable shoulder strap